Általános Szerződési Feltételek

1. A Szolgáltató

• Szolgáltató: Morvai Máté egyéni vállalkozó (márkanév: Apture Studio)
• Székhely: 9061 Vámosszabadi, Szabadi utca 7., Magyarország
• Adószám: 58070222-1-28
• Nyilvántartási szám: 56698413 (egyéni vállalkozók nyilvántartása)
• Képviselő: Morvai Máté
• E-mail: hello@apture.studio
• Telefon: +36 20 397 5977
• Weboldal: www.apture.studio
• Tárhelyszolgáltató: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, privacy@vercel.com

2. Fogalmak

• Megrendelő: a Szolgáltatást megrendelő vállalkozás, szervezet vagy személy.
• Ajánlat: a projekt tartalmát, átadandó eredményeit, díját, ütemezését és fizetési feltételeit rögzítő egyedi írásos ajánlat.
• Munkaeredmény: a szerződés alapján a Megrendelő részére készített tervek, weboldalak, forráskód, tartalmak, automatizációk és egyéb eredmények.

3. Ajánlat és a szerződés létrejötte

A weboldalon feltüntetett árak tájékoztató jellegű kezdőárak, nem minősülnek kötelező érvényű ajánlatnak. A weboldalon és a közösségi médiában közzétett vagy megosztott tartalmak, így az árak, csomagok, akciók és példák, kizárólag tájékoztató jellegűek, előzetes értesítés nélkül változhatnak, és nem minősülnek ajánlattételnek. A szerződés az Ajánlat Megrendelő általi írásos (e-mailben történő) elfogadásával jön létre. Az Ajánlat és az ÁSZF eltérése esetén az Ajánlat az irányadó.

A szerződés elektronikus úton jön létre, külön iratként nem kerül iktatásra, magatartási kódexre nem utal, és e-mailben a felek számára hozzáférhető. A szerződés nyelve magyar vagy angol.

4. Díjak és fizetés

• A díjat, a pénznemet (EUR vagy HUF), a fizetési ütemezést és az esetleges előleget az Ajánlat tartalmazza.
• A Szolgáltató alanyi adómentes. Az adómentesség megszűnése esetén a díjakat a mindenkor hatályos ÁFA terheli.
• A díjak elektronikus számla alapján, banki átutalással, a számlán feltüntetett határidőig fizetendők.
• Késedelmes fizetés esetén a Szolgáltató a törvényes késedelmi kamatot, vállalkozások között a behajtási költségátalányt is felszámíthatja. 15 napot meghaladó késedelem esetén a munkavégzést a tartozás rendezéséig szüneteltetheti.
• A harmadik felek szolgáltatásainak költségeit (domain, tárhely, fizetős bővítmények, stockfotók, API- vagy AI-használat) – eltérő megállapodás hiányában – a Megrendelő viseli.

5. A Megrendelő kötelezettségei

• A projekthez szükséges tartalmak, anyagok, hozzáférések és visszajelzések határidőben történő biztosítása.
• Szavatolja, hogy az általa átadott anyagok (szövegek, képek, logók, adatok) felhasználására jogosult, és helytáll az ezekkel kapcsolatos harmadik személyi igényekért.
• Döntésre jogosult kapcsolattartó kijelölése.
• A késedelmes anyagátadásból vagy visszajelzésből eredő csúszás a határidőket arányosan meghosszabbítja.

6. Átadás, módosítási körök és elfogadás

Az árban foglalt módosítási körök számát az Ajánlat tartalmazza; az ezen felüli módosítások az egyeztetett óradíj vagy kiegészítő ajánlat alapján kerülnek elszámolásra.

A Megrendelő az egyes munkaeredményeket az Ajánlatban meghatározott határidőn belül, ennek hiányában 8 munkanapon belül ellenőrzi, és az esetleges hibákat írásban jelzi. Ha ezen belül kifogás nem érkezik, vagy a Megrendelő a munkaeredményt éles használatba veszi, az átadás elfogadottnak minősül.

7. Szellemi tulajdon

• A teljes díj megfizetését követően a Megrendelő nem kizárólagos, időben és területileg korlátlan felhasználási jogot szerez a munkaeredmények szerződés szerinti célú felhasználására, módosítására és nyilvánosságra hozatalára. Kizárólagos felhasználási jog vagy teljes jogátruházás külön megállapodást igényel.
• A Szolgáltató megtartja jogait a korábban létrehozott eszközei, kódkönyvtárai, komponensei, sablonjai és know-how-ja felett, és ezek munkaeredmény részeként történő használatát a Megrendelő számára biztosítja.
• A nyílt forráskódú elemekre saját licencfeltételeik vonatkoznak.
• A teljes díj megfizetéséig minden jog a Szolgáltatót illeti.
• A Megrendelő írásos tiltakozása hiányában a Szolgáltató az elkészült munkát, valamint a Megrendelő nevét és logóját referenciaként bemutathatja.

8. Harmadik felek szolgáltatásai és AI

A weboldalak és automatizációk harmadik felek szolgáltatásaira épülhetnek (pl. tárhely, domainregisztrátor, CMS, e-mail, naptár, fizetési szolgáltató, AI-modellek). Ezek használatára a szolgáltatók saját feltételei és díjai vonatkoznak; kieséseikért vagy változtatásaikért a Szolgáltató nem felel.

Az AI által generált tartalmak pontatlanok vagy hiányosak lehetnek. Az AI-funkciók által előállított tartalmak és válaszok ellenőrzése a Megrendelő felelőssége.

9. Hibajavítás és támogatás

A Szolgáltató az elfogadást követő 30 napon belül bejelentett, neki felróható hibákat díjmentesen javítja. Nem tartoznak ide a Megrendelő vagy harmadik személy által végzett módosításokból, harmadik felek szolgáltatásaiból, illetve böngésző- és platformfrissítésekből eredő hibák. A folyamatos karbantartás, tárhelykezelés és támogatás külön megállapodás tárgya.

10. Felelősségkorlátozás

A Szolgáltató a szerződésszegésével okozott, bizonyított közvetlen kárért felel. A jogszabály által nem korlátozható esetek kivételével (különösen szándékos vagy súlyosan gondatlan szerződésszegés, emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegés) kizárt az elmaradt haszonért, bevételkiesésért, adatvesztésért, valamint a közvetett és következményi károkért való felelősség, és a teljes felelősség az érintett szerződés alapján megfizetett díj összegére korlátozódik. A díjak e korlátozás figyelembevételével kerültek meghatározásra, a Ptk. 6:152. § és 6:526. § keretei között.

11. Titoktartás és adatvédelem

A felek az együttműködés során tudomásukra jutott üzleti titkot és bizalmas információt megőrzik, és azt kizárólag a szerződés céljára használják. E kötelezettség a szerződés megszűnése után is fennáll.

A személyes adatok kezelésére az Adatkezelési tájékoztató irányadó. Ha a Szolgáltató a Megrendelő megbízásából kezel személyes adatot (például kapcsolatfelvételi űrlap vagy automatizáció esetén), adatfeldolgozóként jár el, és a felek a GDPR 28. cikkének megfelelő adatfeldolgozási feltételekben állapodnak meg.

12. A szerződés megszűnése

• Bármelyik fél írásban felmondhatja a szerződést. Ilyenkor a Megrendelő a felmondásig elvégzett munkát és felmerült költségeket megfizeti; az elvégzett munkát fedező előleg nem jár vissza.
• Bármelyik fél azonnali hatállyal felmondhat, ha a másik fél lényeges szerződésszegést követ el, és azt az írásbeli felszólítástól számított 15 napon belül nem orvosolja.

13. Vis maior

Egyik fél sem felel az észszerű ellenőrzési körén kívül eső események (pl. természeti katasztrófa, háború, hálózati vagy felhőszolgáltatói kiesés) okozta késedelemért vagy nemteljesítésért. Az érintett fél köteles a másik felet haladéktalanul értesíteni.

14. Fogyasztók

Ha kivételesen szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy rendel Szolgáltatást, a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szabályai irányadók, ideértve a 14 napos elállási jogot. Ha a fogyasztó kifejezetten kéri a teljesítés megkezdését az elállási határidőn belül, elállás esetén az addig nyújtott szolgáltatással arányos díjat köteles megfizetni; a kifejezett kérésére teljesen teljesített szolgáltatás esetén elállási joga megszűnik. A fogyasztó az illetékes fogyasztóvédelmi hatósághoz vagy a lakóhelye szerinti békéltető testülethez fordulhat (bekeltetes.hu).

15. Panaszkezelés

Panaszodat a hello@apture.studio címre küldheted. Az írásbeli panaszokra 30 napon belül érdemben válaszolunk.

16. Irányadó jog és módosítás

Az ÁSZF-re a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény irányadó. A felek vitáikat elsősorban tárgyalás útján rendezik; vállalkozások közötti jogvitában – ha jogszabály nem tiltja – a Szolgáltató székhelye szerint illetékes bíróság jár el.

A Szolgáltató az ÁSZF-et módosíthatja. A módosítás a közzétételt követően kötött szerződésekre vonatkozik; a folyamatban lévő szerződésekre a szerződéskötéskor elfogadott változat irányadó. Ha valamely rendelkezés érvénytelen, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.